Det Norske Akademis Ordbok

benk

benk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; benken, benker
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
benken
ubestemt form flertall
benker
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[beŋk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gammeldansk bænk; tilsvarer norrønt bekkr; i denne betydningen forkortet form av benkpress
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
langstrakt møbel med eller uten ryggstø (og armer) til å sitte (eller ligge) på
1.1 
sitteplass i forsamlingslokale
1.2 
politikk, kollektivt
 stortingsrepresentantene for en valgkrets
1.3 
muntlig
2 
langstrakt benklignende arbeidsbord
3 
militærvesen
 brystvern, jordvoll
4 
geologi
 bergartslag som er tydelig markert i terrenget
5 
idrett, i bryting
 knestående utgangsstilling
6 
idrett, muntlig
langstrakt møbel med eller uten ryggstø (og armer) til å sitte (eller ligge) på
SITATER
  • en sidder altid bedst paa sin egen bænk
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 1)
  • her er faste bænke
     (Henrik Ibsen De unges forbund 12 1874)
  • et åbent lysthus med bord og bænke
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 7 1873)
     | i sceneanvisning
  • den, der river sig fra bord og bænk og jager fremad, båren højt i sadlen
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 33 1873)
  • bænker er bra nok, men bænker med ryg er bedre
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 7 1915)
  • Ola sad selv oppi bænken ved bordet
     (Hans Aanrud Fortællinger II 149 1923)
  • Sabina satt på benken i hagen under den store sørgepilen
     (Karsten Alnæs Sabina LBK 1994)
1.1 
sitteplass i forsamlingslokale
EKSEMPEL
  • sitte på første benk
SITATER
  • dækket for vor scene hang … og bænkene stod ledige
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 128)
  • faren forteller at han allerede har kjøpt billetter til Zorro på første benk
     (Lars Saabye Christensen Herman LBK 1988)
  • han tok plass på bakerste benk i krematoriet
     (Finn Carling Gjenskinn LBK 1994)
UTTRYKK
tale for tomme benker
tale for ubesatte tilhørerplasser
1.2 
politikk, kollektivt
 stortingsrepresentantene for en valgkrets
 | jf. stortingsbenk
EKSEMPEL
  • i sammensetninger som
     
    Akershusbenken, Hordalandsbenken
1.3 
muntlig
SITATER
  • tidsbegrensede utvisninger (ti minutter på benken) er … under oppseiling [i fotball]
     (VG 27.06.1978/20/1)
  • jeg er ikke i form … Det var riktig at jeg startet på benken [og ble satt inn i kampen senere]
     (VG 24.10.1983/23/2)
langstrakt benklignende arbeidsbord
 | særlig i sammensetninger som høvelbenk, kjøkkenbenk
SITAT
  • jeg sto ved benken og holdt på med kaffetrakteren
     (Bjarte Breiteig Surrogater LBK 2000)
militærvesen
 brystvern, jordvoll
 | jf. kanonbenk
EKSEMPEL
  • skyte over benk
geologi
 bergartslag som er tydelig markert i terrenget
EKSEMPEL
  • oppå skiferen ligger en 30 m tykk benk av svart diabas
idrett, i bryting
 knestående utgangsstilling
SITAT
  • bryteskolen er mye turn og akrobatikk. Men vi skal selvsagt lære noen grep også. Både stående og i benk
     (Telen 26.10.2009/8)
idrett, muntlig
SITAT
  • perse i benk
     (Helene Olafsen En om dagen 134 2022)