Det Norske Akademis Ordbok

batch

batch 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; batchen, batcher
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
batchen
ubestemt form flertall
batcher
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bætʃ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk batch, avledet av bake 'bake', grunnbetydning 'brød som lages i én bakst'
BETYDNING OG BRUK
1 
(noe som utføres, går med i) én operasjon, omgang
; sats
SITATER
  • det nyttet ikke å tru eller be hvis en skulle sørge for gummiblandinger av jamn, høy kvalitet i hver eneste batch
     (Atle Næss Østre linje LBK 1994)
  • torsken gyter i såkalte «batch», det vil si at den slipper ut porsjoner med rogn i løpet av hele gytesesongen
     (Stavanger Aftenblad 27.01.2007/4–5)
  • to [vin]flasker fra samme batch kan smake forskjellig
     (aperitif.no 21.08.2013)
  • Svalbard Bryggeri venter spent på sin første batch med øl
     (svalbardposten.no 31.07.2015)
2 
IT
 samling prosesser eller datafiler som behandles som én enhet
SITAT
  • når et fagsystem sender data til Altinn, sendes disse som en batch som kan inneholde mange skjema, underskjema og vedlegg
     (altinn.no 12.12.2002)