Det Norske Akademis Ordbok

ballett

ballett 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; balletten, balletter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
balletten
ubestemt form flertall
balletter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bale´t:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk ballet, fra italiensk baletto, opprinnelig diminutiv av ballo 'dans', avledet av ballare, av senlatin ballare 'danse'; jf. ball
BETYDNING OG BRUK
1 
kunstart hvor uttrykksmiddelet er dans og mimikk, oftest uten tale og ledsaget av musikk
EKSEMPLER
  • russerne elsker balletten
  • alle småjentene drømte om å danse ballett
SITATER
  • Pettersen har afgjort anlæg for baletten
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 492 1897)
  • det som i Frankrike kaltes ballet, ble i England kalt masque
     (Børre Qvamme Opera, operette og ballett gjennom tidene 27 1999)
  • hvitsnippenes barn skal gjerne studere, danse ballett eller bli «noe innen media»
     (Nationen 03.08.2013/2)
1.1 
scenestykke med denne kunstarten
EKSEMPEL
  • vi skal se balletten Giselle
SITAT
  • et av hans senere arbeider er musikken til en dansk ballett av Viggo Cavling som heter «Gullkalven»
     (Verdens Gang 26.01.1946/5)
1.2 
avdeling ved et teater som utfører slik dans
; gruppe ballettdansere som er tilknyttet en bestemt institusjon
EKSEMPEL
  • være ansatt ved balletten
SITATER
  • Charles-Louis Beauchamp ble superintendant for kongens ballett i 1671
     (Børre Qvamme Opera, operette og ballett gjennom tidene 28 1999)
  • Hightower plukket ham ut til solistjobb ved balletten i Bordeaux, hvor han danset på livet løs i to år
     (Aftenposten 13.05.1987/6)
  • hun er tidligere danser, har vært ved balletten siden 1961 og er hjelpsomheten sjøl
     (Dagbladet 12.02.2005/del 2/30)
UTTRYKK
hele balletten
muntlig
 hele gjengen
; alle sammen
  • Quisling og Terboven og hele balletten
     (Max Manus Det vil helst gå godt (1949) 35)
  • hele balletten [ligger] i et eneste virvar. Sleden med meiene i været
     (Svalbardposten 11.03.1967/8)
  • har det klikka for hele balletten nå?
     (Wenche-Britt Hagabakken Kjære Jonny Henriksen LBK 2008)
2 
idrett, ski
 disiplin i freestyle
 | jf. skiballett
SITATER
  • [under OL i Calgary] presenteres freestyle med fullt program, som også omfatter ballett og kulekjøring
     (Aftenposten 20.02.1984/48)
  • i balletten gjør vi piruetter og trinn på slalåmskiene som er korte for anledningen. Det kan på en måte sammenlignes med kunstløp
     (Aftenposten 23.01.1985/11)