Det Norske Akademis Ordbok

bakpå

bakpå 
preposisjon, adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
sammensatt av bak og på
BETYDNING OG BRUK
1 
preposisjon
 på den bakre siden eller delen av
; på ryggen av
SITAT
  • skydsgutten stod bagpaa den dobbeltspændte kariol
     (Thomas Krag Ada Wilde 232 1896)
1.1 
overført
SITATER
  • enkelte ting kommer ligesom bagpaa mig
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 133)
     | uventet for
  • manipuleringene var kommet helt bakpå henne
     (Liv Køltzow April/November 54 1983)
2 
adverb
 på den bakre siden eller delen
; bak
EKSEMPEL
  • henge bakpå
     | dvs. på et kjøretøy
SITATER
  • han [sprang] efter vognen og hængte sig bakpaa
     (Sigrid Undset Vaaren 34 1914)
  • kunde De ikke sitte op bakpaa
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker I 97)
  • jeg mistet kontrollen på slutten av svevet, kom bakpå, og dermed var det gjort
     (Aftenposten 30.12.1998/27)
     | fikk balansepunktet for langt bak
2.1 
overført, med tanke på tid eller utviklingstrinn
SITATER
  • [håndballaget var] med fra start, selv om man straks kom bakpå med et par goaler
     (Østlands-Posten 20.11.1978/5–7)
  • vi er så livredde for å havne bakpå i utviklingen
     (Arbeiderbladet 03.05.1994/24)
  • noen beskylder oss ernæringsfysiologer for å tenke gammeldags og være bakpå, men forskningsfeltet vårt er et av de mest avanserte innen moderne, medisinsk forskning
     (Apollon 2011/nr. 3/38)