Det Norske Akademis Ordbok

bakgrunn

bakgrunn 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
grunnbetydning til denne betydningen 'den bakerste del av grunnen'; i denne betydningen jf. engelsk background
BETYDNING OG BRUK
1 
det som for tilskueren er lengst borte, som avslutter synsfeltet
SITATER
  • dybt nede i baggrunden sees den ydre fjord
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 54 1888)
  • skogbunnen i forgrunnen …, stranden i mellomgrunnen …, og havet i bakgrunnen
     (Karl Ove Knausgård Så mye lengsel på så liten flate 32 2017)
     | i beskrivelse av maleri
UTTRYKK
holde seg i bakgrunnen
overført
 holde seg tilbake
; ikke stikke seg frem
  • på kursene vi har holdt tidligere, tok ofte mennene styringen, mens kvinnene holdt seg i bakgrunnen
     (Adresseavisen 27.04.2013/17)
1.1 
overført
 (delvis) underbevissthet
SITAT
  • det var egentlig kun en tanke, som … dæmrede i baggrunden hos mig
     (Jonas Lie Faste Forland 97 1899)
2 
flate, vegg e.l. som noe sees mot
EKSEMPEL
  • statuen tegnet seg skarpt mot den mørke bakgrunnen
SITAT
  • jeg [ser] en flytende, abstrakt verden rammet inn av utskårne kulisser som tegner sin mørke silhuett mot den lyse bakgrunnen
     (Stavanger Aftenblad 22.09.2008/28)
2.1 
overført
 bakteppe
EKSEMPEL
  • man må se fascismen mot dens sosiale og politiske bakgrunn
SITATER
  • det blev den baggrund, imod hvilken handlingen hævede sig frem
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug XIV 1883)
     | fra forfatters fortale
  • den forholdsvis nøkterne beskrivelsen av sønnens død må sees på bakgrunn av datidens store barnedødelighet
     (Dag O. Hessen Carl von Linné LBK 2000)
  • Foreningene Norden oppfordret mot denne bakgrunn Nordisk Råd til å finne ut mer om hvordan man kan skape en nordisk forbundsstat
     (Bergensavisen 30.10.2012/15)
3 
oppvekstmiljø; tidligere praksis, erfaring o.l.
EKSEMPEL
  • Kari-Anne har en interessant mangefasettert bakgrunn
SITATER
  • [faren] hadde kjøpt nabogården til Bakke, – komplett med møbler og anegalleri, – for at Erik og Sven skulle få en «bakgrunn»
     (Gerd Nyquist Avdøde ønsket ikke blomster 55 1960)
     | til sønnene som kom fra enkle kår
  • det [er] en stor fordel å treffe på studenter med en annen bakgrunn enn en selv i løpet av studietiden
     (Nationen 13.11.2008/3)
  • han er en erfaren misjonsleder med solid bakgrunn innen administrasjon, kirke, misjon, undervisning og media
     (Dagen 11.04.2013/4)