BETYDNING OG BRUK
1
liten innsjø, vann hvor
man kan bade
SITAT
-
badevannene glimter forlokkende mens Lillomarka ligger der – idyllisk og tiltrekkende(Aftenposten Aften 28.05.1984/2)
2
vann til å bade i
SITATER
-
jeg tapper i badevann med bade-skum(Aftenposten 13.09.1997/37)
-
han lå og ble slapp og søvnig i kroppen av badevannet(Geir Pollen Når den gule solen brenner LBK 2002)
UTTRYKK
kaste/slå barnet ut med badevannet
kaste vrak på det verdifulle ved noe sammen med det verdiløse
-
vi [kan] komme i skade for å kaste barnet ut med badevannet: vi mistenkeliggjør, knuser eller dekonstruerer de tekster som virkelig ville skaffe en sjel fred gjennom skriftemål, klagesang, frihetskamp
-
det [kan] ikke nektes at pietistene i sin iver etter å rense kirken for verdsliggjørelsen kom til å kaste barnet ut med badevannet