MODERAT BOKMÅLen; automaten, automater
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
automaten
ubestemt form flertall
automater
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra gresk automaton, nøytrum av adjektivet automates 'som tenker eller handler av seg selv'; av autos 'selv'; jf. auto-; i denne betydningen forkortet form av automatgir(kasse) o.l.
BETYDNING OG BRUK
1
apparat som (ved utløsning av en mekanisme) selvstendig
utfører bevegelser eller (arbeids)operasjoner
EKSEMPEL
-
handle i en automat
SITATER
-
bruden gaar stiv og strunk som en automat
-
marijuana fra automat. Med rett fingeravtrykk kan man nå åpenlyst kjøpe seg en joint i automaten på hjørnet – i USA(kk.no 28.01.2008)
-
drikke kaffe fra automaten(Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 69 2016)
2
muntlig
innretning av annet slag som virker automatisk, især automatgir
på motorkjøretøy
SITAT
-
du kan velge mellom manuell gearkasse med 5 gear eller firetrinns automat(VG 11.11.1985/39)
3
foreldet, muntlig
SITATER
-
[byoriginalen skulle] «åpne en ny automat»
-
det er en automat ved en av sidegatene til Pilestredet, et langt, mørkt lokale med steingulv og gule messingkraner
-
to av de herrer festdeltagere ville på hjemveien innta sitt morgenøl i den populære automat vis-à-vis Vestbanen