Det Norske Akademis Ordbok

automat

automat 
substantiv
BØYNINGen; automaten, automater
UTTALE[æutoma:´t]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gresk automaton, nøytrum av adjektivet automates 'som tenker eller handler av seg selv'; av autos 'selv'; jf. auto-; i denne betydningen forkortet form av automatgir(kasse) o.l.
BETYDNING OG BRUK
1 
apparat som (ved utløsning av en mekanisme) selvstendig utfører bevegelser eller (arbeids)operasjoner
 | jf. billettautomat, salgsautomat, kaffeautomat, myntautomat, seddelautomat
EKSEMPEL
  • handle i en automat
SITATER
  • bruden gaar stiv og strunk som en automat
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 229)
  • marijuana fra automat. Med rett fingeravtrykk kan man nå åpenlyst kjøpe seg en joint i automaten på hjørnet – i USA
     (kk.no 28.01.2008)
  • drikke kaffe fra automaten
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 69 2016)
2 
muntlig
 innretning av annet slag som virker automatisk, især automatgir på motorkjøretøy
SITAT
  • du kan velge mellom manuell gearkasse med 5 gear eller firetrinns automat
     (VG 11.11.1985/39)
3 
foreldet, muntlig
 automatkafé
SITATER
  • [byoriginalen skulle] «åpne en ny automat»
     (Joachim Holst-Jensen Holst-Jensen ruller opp 69 1946)
  • det er en automat ved en av sidegatene til Pilestredet, et langt, mørkt lokale med steingulv og gule messingkraner
     (Gunnar Larsen Bull 118 1938)
  • to av de herrer festdeltagere ville på hjemveien innta sitt morgenøl i den populære automat vis-à-vis Vestbanen
     (Einar Rose Ingen rose uten torner 33 1954)