Det Norske Akademis Ordbok

arbeider

arbeider 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; arbeideren, arbeidere
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
arbeideren
ubestemt form flertall
arbeidere
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[a`rbæidər], [arbæi´dər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av arbeide med suffikset -er
BETYDNING OG BRUK
1 
person som arbeider, er beskjeftiget
 | jf. åndsarbeider
EKSEMPEL
  • håndens og åndens arbeidere
SITAT
  • ikke så at forstå, at … der hersker ideale tilstande … blandt … litterære «arbeidere». Å nei
     (Olaf Hansson Oplevelser og humoresker 5 1912)
2 
person som har som yrke å utføre underordnet, fysisk preget arbeid i en (industriell) bedrift
 | jf. kroppsarbeider, arbeiderklasse
SITATER
  • jeg kan ikke tåle at se den ene brave arbejder afskediges efter den anden og gøres brødløs for disse maskiners skyld
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 64 1877)
  • i innstillingen fra Arbeiderkommisjonen av 1918
     
    som arbeider regnes en av arbeidsgiveren ansat person som utfører lønnet arbeide og som ikke er betjent eller overordnet
     (Social-Demokraten 1922/265/1/5)
  • sammen går vi inn fabrikkporten, hvor jeg … skal begynne som arbeider
     (Dag Solstad Roman 1987 274 1987)
  • jeg sto … fram som en arbeider ved Mesna Kartong som i dag hadde giftet meg med en skjønn arbeiderkvinne ved Lillehammer Meieri
     (Dag Solstad Roman 1987 291 1987)
  • jeg liker best å omtale meg selv som en manuell arbeider, heller enn en håndverker. På denne måten holder jeg avstand til slike forestillinger om kvalitet og statusen som følger med, som jeg ikke ønsker å gjemme meg bak
     (Ole Thorstensen Hendenes metode 94 2026)
3 
brukt som sisteledd i sammensetninger
 person som arbeider med noe bestemt, på et bestemt sted eller på en bestemt måte)
EKSEMPEL
  • feltarbeider, helsearbeider, helsefagarbeider, kulturarbeider, miljøarbeider, nyhetsarbeider, nødhjelpsarbeider, renovasjonsarbeider, havnearbeider, kommunearbeider, bortearbeider, dagarbeider, deltidsarbeider, fremmedarbeider, lønnsarbeider, nattarbeider
4 
zoologi
 individ som hos sosiale insekter (bier, maur, termitter) ikke har noe med forplantningen å gjøre, men som har overtatt alt arbeid
 | jf. arbeidsmaur, arbeidsbie
SITATER
  • dronningen … var større enn arbeiderne og dronene
     (Maja Lunde Bienes historie 209 2015)
  • noen bier har funnet fram til et sosialt levevis, der en dronning får hjelp fra arbeidere
     (Andreas Tjernshaugen Insektene i hagen 222 2023)