Det Norske Akademis Ordbok

apartheid

apartheid 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; apartheiden
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
apartheiden
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[apa:´rthæid]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra afrikaans apartheid; første ledd fransk à part, jf. aparte; annet ledd nederlandsk suffiks -heid, som svarer til -het
BETYDNING OG BRUK
1 
mest om tidligere forhold i Sør-Afrika
 (politisk system eller ideologi som bygger på) total adskillelse mellom hvite og fargede innbyggere
SITATER
  • i praksis betyr apartheid at det hvite mindretallet skal herske og det fargede flertallet holdes i permanent undertrykkelse
     (Arbeiderbladet 1968/94/4/1)
  • ta i bruk alle midler for å tvinge apartheid i kne
     (Fritz Nilsen Cuba i Afrika 127 1979)
  • ifølge apartheid er det et 1:1-forhold mellom rase og kultur
     (Thomas Hylland Eriksen Veien til et mer eksotisk Norge LBK 1991)
2 
i videre bruk
 diskriminerende skille (mellom menneskegrupper, sosiale klasser e.l.)
SITATER
  • det eksisterer et sosialt apartheid mellom den amerikanske mann og kvinne
     (Dagbladet 1969/32/9/4)
  • er det ikke noen apartheid blant hestene, spør gutten
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie LBK 1989)