Det Norske Akademis Ordbok

anonymisere

anonymisere 
verb
BØYNINGanonymiserte, anonymisert, anonymisering
UTTALE[anonymise:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av anonym med suffikset -isere
BETYDNING OG BRUK
1 
gjøre anonym, ugjenkjennelig, navnløs
; gi falskt navn
EKSEMPLER
  • personer kan anonymiseres ved å betegnes med «NN»
  • journalisten har anonymisert offeret i artikkelen
SITATER
  • hans og sønnens vitnemål i saken ville bli lest av en skuespiller og han og sønnen ville være anonymisert
     (Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
  • informanter følte seg avslørt, på tross av bevisst arbeid med anonymisering
     (Hallvard J. Fossheim og Helene Ingierd (red.) Forskeres taushetsplikt og meldeplikt 39–40 2013)
2 
overført
 gjøre ordinær, ubemerket, lite fremtredende
SITATER
  • [de gamle lar seg] styre og anonymisere når de f.eks. kommer på en institusjon
     (Gunnar Bull Gundersen Historien om min syke mor 57 1976)
  • [effektiviseringen] fører med seg såvel anonymisering som menneskelig sterilisering
     (Markedsføring 1979/9/2/2)
  • et nøytralt, teknokratisk språk som anonymiserer politikken
     (Karin Sveen Klassereise 13 2000)