Det Norske Akademis Ordbok

ambivalent

ambivalent 
adjektiv
BØYNINGambivalent
UTTALE[ambivale´nt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk ambivalent, nydannelse, sammensatt av latin ambi- 'omkring, om, til begge sider' og valent
BETYDNING OG BRUK
som rommer eller preges av ambivalens, dobbelthet
SITATER
  • libido er … «ambivalent», d. v. s. den åpenbarer sig både i kjærlighet og hat
     (Richard Eriksen Erotikk og livsanskuelse 6 1928)
  • [Freuds] eget verk er ambivalent
     (Aftenposten 1939/480/3/3)
  • Ibsens forhold overfor Bjørnson var hele livet ambivalent
     (Harald Beyer Norsk litteraturhistorie (1952) 295)
  • [Kissingers] holdning til Nixon var ambivalent, en blanding av kjølighet og respekt, av mistillit og beundring
     (Dagbladet 1982/72/3/3 J. Vogt)
  • i [Kafkas] tekster er det en ambivalent og avskyblandet tiltrekning til seksualiteten
     (Finn Skårderud Uro 91 1998)
  • Christian VIII hadde et ambivalent forhold til skandinavismen
     (Lars Roar Langslet Christian Frederik II 192 1999)
  • han idealiserer meg og det er jeg ambivalent overfor – for det skremmer meg, og likevel ønsker jeg nettopp dette
     (Peter Serck Natten LBK 2010)
  • alle våre ambivalente følelser knyttet til kjendis- og skjønnhetsindustrien
     (Ragnhild Brochmann Stygt og pent 45 2023)