Det Norske Akademis Ordbok

alter

alter 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; alteret, altere eller altre
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
alteret
ubestemt form flertall
altere eller altre
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[a`ltər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt altari, fra latin altare 'forhøyning på offerbordet'
BETYDNING OG BRUK
innviet bord, forhøyning som man ofrer til guddommelige vesener på
SITATER
  • menneskene har det aldri så kummerlig at de ikke reiser et alter for en eller annen gud
     (Terje Stigen Treskjæreren Johannes LBK 1990)
  • et av de mest ambisiøse prosjektene i Pergamon var alteret som kong Attalos’ sønn Evmenes 2. fikk reist en gang mellom 180 og 160 f.Kr.
     (Christine Amadou Hva er antikken 10 2017)
kirkevesen
 bord som nattverdens sakrament deles ut fra og hvor kirkelige handlinger utføres
SITATER
  • foreldet, poetisk
     
    hil, min præst! du kommer fra dit altar
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 264)
  • jeg græd og knælte for altrene
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 101 1872)
  • for alteret skal de sporenstregs, de to
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 142 1873)
     | de skal vies
  • han [fikk] øye på en skikkelse på kne foran alteret
     (Terje Stigen Vindstille underveis 73 1956)
  • først rundt 1900 … oppsto skikken med at far kjørte bruden til kirken og førte henne til alteret
     (Aftenposten 28.05.2010/10)
UTTRYKK
alterets sakrament
 | alterens sakrament
 (jf. gammel genitiv i norrønt altarans)
nattverden
alteret og tronen
kirken og staten
gå til alters
gå til nattverd
  • jeg ble konfirmert og gikk til alters
     (Solveig Christov Tilfellet Martin 58 1970)
stå for alteret
stå brud(gom)
  • vesle min huve, forvisst jeg [Ingerid Sletten] tror, vi aldrig for alteret står
     (Bjørnstjerne Bjørnson Arne 44 1858)
ofre noe på ___ alter
  • der offres jeg på hævnens alter
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 121 1873)
  • [jeg] offrer [idealene] på frigørelsens alter
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 39 1886)
  • mye av det gårsdagens borgere så som statens selvfølgelige oppgaver er ofret på den frie økonomiens alter
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
  • jeg [hadde] en sterk opplevelse av å bli «ofter» på det berømte fellesskapets alter
     (Jan Kjærstad Berge 282 2017)
om forhold i norrøn tid
 stall
SITAT