MODERAT BOKMÅLen / et; afrikaansen 
genus
maskulinum / nøytrum
ubestemt artikkel
en / et
bestemt form entall
afrikaansen
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra nederlandsk afrikaans, grunnbetydning 'afrikansk'
BETYDNING OG BRUK
germansk språk som brukes i Sør-Afrika og i Namibia
| jf. boerspråk
SITATER
-
jeg skjønner nesten hvert bidige ord av de hvites språk, især når de holder seg til det de kaller for afrikaans
-
[den revolusjonerende oppdagelsen] ble først offentliggjort i avisartikler skrevet på afrikaans(Tove Nilsen Nordens elefanter og andre bekjente 87 2022)
-
noen har prøvd å knuse stuevinduet med en murstein og malt «Kaffir-lover fack off» på husveggen. Sånn lærer vi at kaffir er n-ordet på afrikaans(Marte Michelet Det har skjedd verre ting i utlandet 202 2025)