BETYDNING OG BRUK
fat laget av blikk
SITAT
-
om kvelden vasket [faren] seg i blikkfatet på kjøkkenet
UTTRYKK
spise av blikkfatet
(etter tysk Wer einmal aus
dem Blechnapf frißt (norsk 'Den som engang har spist av blikkfatet'); tittel
på roman fra 1932 (norsk oversettelse ved Arnulf Øverland 1934) av
den tyske forfatteren Hans Fallada (pseudonym for Rudolf Ditzen, 1893–1947))
metonymisk
sitte i fengsel
-
jeg har spist av blikkfatet. Du vet hva det betyr?(Jon Michelet Skytteren 57 2013)