Det Norske Akademis Ordbok

åndsfraværende

åndsfraværende 
adjektiv
ETYMOLOGI
etter tysk geistesabwesend; jf. fraværende
BETYDNING OG BRUK
1 
om person
 som har tankene rettet mot noe annet enn det man egentlig skulle være opptatt av
; tankespredt
; distré
SITATER
  • Allmers sidder åndsfraværende og ser til
     (Henrik Ibsen Lille Eyolf 88 1895)
  • [den syke Robert] Schumann … var ofte åndsfraværende under sine konserter slik at Tausch måtte gripe inn
     (Børre Qvamme Halfdan Kjerulf og hans tid 60 1998)
  • [jeg er] mer åndsfraværende enn vanlig
     (Elin Brodin Unaturlig 117 1999)
2 
om ytring, opptreden, uttrykk e.l.
 som vitner om, er preget av distraksjon
SITATER
  • en aandsfraværende forvexling af alle tal-, vægt-, og maalsangivelser
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 312 1879)
  • [han] sluttede saa med nogle aandsfraværende ord, som skulde aflede det hele
     (Jonas Lie Den Fremsynte 82 1873)
  • aandsfraværende smil
     (Hans E. Kinck Rormanden overbord 46 1920)
  • han talte med lav, aandsfraværende røst
     (Sigrid Undset Jenny 203 1911)
  • han var godlynt og tjenstvillig paa sin faamælte og aandsfraværende maate
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 13 1925)
  • [Eirik] tænkte aandsfraværende, at det var noksaa bra med ildstedet nede i et hjørne slik
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn II 229 1927)
  • han svarte åndsfraværende, litt knapt som det kjedet ham å si noe
     (Magnhild Haalke Syv år ved havet 141 1943)
  • stemmen hennes [var] lav, mørk og litt åndsfraværende, som om hun bar på en hemmelighet
     (Klaus Hagerup Markus og jentene 87 1997)