Det Norske Akademis Ordbok

tilbringe

tilbringe 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
trolig etter middelnedertysk tobringen eller tysk zubringen; jf. til og bringe
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært, sjelden
 besørge at (noe) blir brakt (til en)
SITATER
  • ski kan om ønskes bli tilbragt for 40 øre pr. par
     (Tidens Tegn 1937/86/10/6–7)
  • [han] dampet løs paa en lang cigar og fik sig saa tilbragt en whiskypjolter
     (Rudolf Muus Maggi West, eller Solgt til hvid Slavinde 36 1914)
1.1 
tilføre
SITAT
2 
la (tid, tidsrom) forløpe (på en bestemt måte)
EKSEMPEL
  • tilbringe tiden med å lese
SITATER
  • vi tilbragte natten sammen i Fort Juliane
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 105 1903)
  • [han] tilbragte kvelden med å pusse ridestøvlene
     (Terje Stigen Krigen LBK 1989)
  • hun tilbrakte kveldene foran TV-skjermen inntullet i ullpledd
     (Jorun Thørring Tarantellen LBK 2007)
2.1 
oppholde seg
SITATER
  • professor Andersen hadde valgt å tilbringe romjula og nyttårshelgen i Trondheim
     (Dag Solstad Professor Andersens natt LBK 1996)
  • besteforeldrene mine … eide og bodde i huset der jeg tilbrakte mine første sju år
     (Jon Michelet Brev fra de troende LBK 2008)