Det Norske Akademis Ordbok

ø

Likt stavede oppslagsord
ø 
interjeksjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ø:]Uttale-veiledning
VARIANTøh
ETYMOLOGI
lydord
BETYDNING OG BRUK
1 
som tilrop til hest for å få den i gang eller skynde på den
SITAT
2 
som gjengivelse av stønnende utbrudd, f.eks. under tretthet, utålmodighet
SITATER
  • «Ja det var Arnvids raad og ikke mit,» brøt Olav av. «– Øh Arnvid. Han er like utidig han som du»
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 173 1925)
  • Johannes Thrap-Meyer Egoister 90 1927
3 
gjengivelse av lyd som uttrykker hån eller forakt
SITAT
  • [Erling:] «Jeg skal klemme dig flad som en pandekake.» – [Alf:] «Øh, øh! hør paa han!»
     (Sfinx Vi og Voreses 29 1899)
4 
gjengivelse av lyd som uttrykker forfjamselse, usikkerhet, vanskeligheter med å finne passende ord
SITATER
  • han her heter, øh han heter … nei, jeg kommer ikke på det
     (Espen Hauglid Ikke nå 55 2000)
  • han så alltid dumt på meg og stønna bare «øh?» når jeg stilte han de enkleste spørsmål
     (Kyrre Andreassen Svendsens catering 66 2007)