Det Norske Akademis Ordbok

vranten

vranten 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLvrantent, vrantne
nøytrum
vrantent
flertall
vrantne
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[vra`nt(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form vranten; avledet av eldre dansk vrante 'være gnien'; jf. middelnedertysk wranten i samme betydning; jf. også suffikset -en
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært, foreldet, om person
 gretten, sur og vrangvillig
SITATER
  • nornen, den mørke vrantne norne, regner det ikke saa nøie med en time, en dag mere i lidelsens terminer
     (Camilla Collett Amtmandens Døttre II 73 1855)
  • den gamle vrantne onkel
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 77)
  • en vranten knark
     (Kristofer Randers Unge Sange 14 1885)
  • Johannes og Hjalmar kom hjem, sortsmuskede og svartøide og var vrantne og kjede
     (Ove Arthur Ansteinsson Det røde vælde 158 1912)
  • han nikket vrantent
     (Sigbjørn Hølmebakk Karjolsteinen 186 1975)
  • et vrantent vrak
     (Brynjulf Raaen Den som brenner får svi LBK 2001)
2 
litterært, foreldet, om utseende, mine e.l.
 som vitner om grettenhet og vrangvilje
; sur og motvillig
SITATER