Det Norske Akademis Ordbok

vatersott

vatersott 
substantiv
BØYNINGen; vatersotten
UTTALE[va:´tərsot], [va´t:ərsot]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk watersucht, nederlandsk watersucht, etter gresk hydrops, avledet av hydor, hydr- 'vann'
BETYDNING OG BRUK
1 
medisin
 ødem
SITATER
  • overført
     
    hun havde vattersot i hjernen, af alle de romaner, spøgelse- og røverhistorier, hun uddrak
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 90)
  • overført
     
    [den gode smag og poesien] ligger helseløs af vattersot
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 106)
  • [busott] synes dog nærmest at passe paa hvad man nu vulgært kalder vattersot
     (Nils Andreas Quisling Overtroiske kure og folkemedicin i Norge 20 1918)
  • det er mine ben, sa hun … de er hovne! Begyndelse til vatersotten!
     (Edith Øberg Skum 115 1922)
  • lut til å ha malurt og øl i mot vatersott og plager innvortes
     (Dag Skogheim Sulis 11 1980)
  • [dronning Anne] ble så svær og tung av vatersott og andre plager at de måtte løfte henne opp på tronstolen under kroningen i Westminster Abbey
     (Richard Herrmann Victoria 36 1987)
  • rammet av vattersott og en drepende tørste
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 379)
2 
botanikk, landbruk
 sykelig tilstand med vannansamling i plante (f.eks. kålrot)