Det Norske Akademis Ordbok

uovervinnelig

uovervinnelig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[uåvərvi´n:(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset u- av overvinnelig
BETYDNING OG BRUK
som ikke kan overvinnes, kues, slås (av fiende, motstand e.l.)
; seierrik
; uslåelig
EKSEMPLER
  • en uovervinnelig hær
  • motstanderen sies å være uovervinnelig
SITATER
  • du, uovervindelige helt, står under gudernes skærmende øje
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 260 1873)
  • en familie, som holder sammen, er uovervinnelig
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 297)
  • kineserne er en uovervinnelig rase
     (Arbeiderbladet 1929/313/4/4)
  • [han] skulde binde an den uovervinneligste av den gamle verdens stortyver
     (Øvre Richter Frich Gullåren (1936) 34)
  • den tyske militærmaskinen syntes uovervinnelig for de fleste
     (Hans Olav Lahlum Satellittmenneskene LBK 2011)
  • det eneste de uovervinnelige gallerne i Asterix & Obelix var redde for, [var] at himmelen skulle ramle i hodet på dem
     (Stig Sæterbakken Dirty Things LBK 2010)
  • Manchester City og Haaland så helt uovervinnelige ut
     (Halvor Mjaugedal Historien om Erling Braut Haaland 92 2024)
om drift, lengsel, følelse, tvil
 som man ikke kan holde styr på, mestre, overvinne
SITATER
  • en uovervindelig trang til gråd
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 18)
  • vilde [ekteskapet] være dig så aldeles uovervindelig imod?
     (Henrik Ibsen Vildanden 39 1884)
  • for Tom Robson nærede hun en uovervindelig afsky
     (Alexander L. Kielland Samlede digterverker (1934) I 163)
  • jeg hadde fått min uovervinnelige sjokoladehunger
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
om vanskelighet, hindring, skille e.l.
 som det er umulig å overvinne, rydde av veien
; uoverstigelig
EKSEMPEL
  • uovervinnelige vanskeligheter
SITATER
  • uovervindelige hindringer
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 1 1897)
  • slike holdninger og handlinger … skaper uovervinnelige motsetninger mennesker imellom
     (Bergens Tidende 27.03.2003/25)