Det Norske Akademis Ordbok

umami

umami 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; umamien
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
umamien
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[uma:´mi]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra japansk 'velsmak'
BETYDNING OG BRUK
smak som er typisk for proteinrik mat, ansett som den femte smaken ved siden av søtt, salt, surt og bittert
SITATER
  • syrlig sitron og salte kapers … jevner ut effekten av sødmen og umamien, og etterlater munnhulen frisk og med spyttkjertlene i giv akt
     (Dagsavisen 26.06.2009/41)
  • umami lar seg ikke så lett oversette, men smaken av umamirik mat kan registreres som kjøttaktig, rikere, rundere, fyldigere, mer delikat
     (kjøkkenskriveren.no 20.08.2013)
  • en god middagssalat med masse umami fra sopp, oliven og soltørkede tomater
     (Aicha Bouhlou Aichas salatfantasier 234 2021)