Det Norske Akademis Ordbok

uleselig

uleselig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ule:´s(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset u- av leselig
BETYDNING OG BRUK
1 
om skrifttegn, trykk e.l.
 ikke eller vanskelig leselig
; utydelig
EKSEMPEL
  • navnetrekkene var halvt uleselige
SITATER
  • jf.
     
    livet, som rørte sig paa hei og i skog, blev os en lukket verden, en ulæselig bog
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 144)
  • uleselig påskrift
     (Tor Ulven Avløsning 52 1993)
  • alle bokstavene i navnet har blitt uleselige
     (Tove Nilsen G for Georg 160 1997)
  • i gjengivelse av utydelige tekst i brev
     
    Dahl har lenge fryktet […uleselig…] motkrefter […uleselig…] Carl Gustav Carus […uleselig…] en brevdue […uleselig…]
     (Erlend O. Nødtvedt Mordet på Henrik Ibsen 216 2021)
1.1 
IT, om fil e.l.
 ikke (lenger) tilgjengelig
SITAT
  • lydfiler som ligger og slenger på nettet, støver ned i hjørnet av snart uleselige harddisker
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
2 
i videre betydning, om fremstilling, bok e.l.
 vanskelig eller umulig å oppfatte (på grunn av dårlig formulering, tungt, kjedelig innhold e.l.)
EKSEMPEL
  • en uleselig artikkel
SITATER
  • [Fripp] vet det som kan vites av konkrete detaljer om Shakespeares liv, samtidig som han er uleselig som kritiker
     (Lorentz Eckhoff William Shakespeare 125 1939)
  • han brukte arkene fra disse både uleselige og uselgelige bøkene som innpakningspapir!
     (Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
3 
vanskelig eller umulig å tolke
EKSEMPEL
  • et uleselig ansiktsuttrykk
SITAT
  • uleselige drømmer
     (Markus Midré Lungene LBK 2002)