Det Norske Akademis Ordbok

uerstattelig

uerstattelig 
adjektiv
UTTALE[uærsta´t:(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset u- av erstattelig
BETYDNING OG BRUK
1 
som (ved tap) ikke kan erstattes
; umistelig
EKSEMPEL
  • uerstattelige verdier, kunstverk
SITATER
  • hans kostbare, uerstattelige manuskript
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 160 1890)
  • uerstattelige arvedele
     (Hans E. Kinck Doktor Gabriel Jahr 174 1902)
  • [bøker] av svær verdi, unica, uerstattelige ting
     (A-magasinet 21.12.1929/33)
  • det dreier sig om livet, selve livet, det uerstattelige
     (Cora Sandel Alberte og friheten 27 1931)
  • hvert individ, hvert slektledd og hver epoke … fremtrer altså som et uerstattelig og helt egenartet instrument for livet og for erkjennelsen
     (Lorentz Eckhoff En verden 50 1964)
  • all korrespondanse … lesser jeg … over til min samvittighetsfulle medarbeiderske, den uerstattelige Liz
     (Axel Jensen Og resten står skrivd i stjernene 14 1995)
2 
om tap
 som ikke kan erstattes eller gjøres godt igjen
SITATER
  • la oss i vår sorg over det uerstattelige tap søke noen trøst i den storhet [polfareren Scott] viste, da han gikk i døden
     (Fridtjof Nansen Nansens røst II 430)
  • broderdrap var det verst mulige fredsbrudd fordi det umulig kunne hevnes; tapet var uerstattelig
     (Gro Steinsland Det hellige bryllup og norrøn kongeideologi 265 1991)