Det Norske Akademis Ordbok

ubehagelig

ubehagelig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ubeha:´g(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av behagelig med prefikset u-
BETYDNING OG BRUK
som vekker ubehag
; vemmelig
SITATER
  • regnen duskede ned (hvilket er ubehageligere end pladskregn)
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 175)
  • den første nat på et fremmed sted kan tidt være nokså ubehagelig
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 25 1899)
  • det var noe fryktelig ubehagelig over disse oppslagene, noe nekrologisk, mimrende og makabert
     (Pedro Carmona-Alvarez Rust LBK 2009)
besværlig
; brysom
; pinlig
EKSEMPEL
  • et ubehagelig spørsmål
SITATER
  • I har altid flygtet Eders pligter, naar de begyndte at blive ubehagelige
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 307)
  • ubehagelige optrin
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 123 1877)
  • føle sig ubehagelig berørt
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 304)
     | pinlig, smertelig
  • professoren blev ubehageligt overrasket
     (Alexander L. Kielland Fortuna 122 1884)
  • hun får den ubehagelige følelsen av å møte et blikk som man ikke helt vet hva man skal gjøre med, og forsøker å løse det opp ved å smile
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
om person, oppførsel
 påtrengende
; nærgående
; uforskammet
; uelskverdig
EKSEMPEL
  • var han ubehagelig mot deg?
SITATER
  • [han] var krakilsk og ubehagelig
     (Herman Colditz Kjærka 71 1888)
  • [Fredrik] var den ubehageligste i munden
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 225 1917)
  • han har ofte snakket til hende i en svært ubehagelig tone
     (Sigrid Undset Vaaren 242 1914)
  • [det var] det samme som forelskelsen, betattheten, interessen hennes, bare i en mer ubehagelig utgave
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 228 1988)
ukomfortabel
EKSEMPEL
  • sengen var ubehagelig
SITAT
  • de åletrange buksene så ubehagelige ut
     (Unni Lindell Slangebæreren LBK 1996)