Det Norske Akademis Ordbok

tøv

tøv 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; tøvet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
tøvet
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tø:v]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til tøve
BETYDNING OG BRUK
1 
dum og feil handling
; tull og tøys
SITATER
  • lad os nu ikke gjøre vor indtrædelse i huset med tøv og misforstaaelser
     (Alexander L. Kielland Fortuna 15 1884)
  • [du] somler dig bort i tøv og tull
     (Olav Theodor Madsen Under kundskabens træ 142 1897)
  • det er så mye tøv og tull med kvinnfolka
     (Magnhild Haalke Syv år ved havet 148 1943)
  • det er egentlig noe stort tøv å sitte slik og gråte
     (Sunniva Lye Axelsen Følge meg alle mine dager LBK 2011)
2 
meningsløs, ubegrunnet påstand
; meningsløst, usammenhengende snakk
; vrøvl
; sludder
; tullprat
SITATER
  • [de] synger tøv til harpens lyd
     (Am 6,5 eldre oversettelse; 2011: de skråler til harpespill)
  • der er folk, som elske tøv
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 365)
  • [aldri er noen tilhører] bleven opvartet med noget elendigere tøv end ved den sidste examens mundtlige prøve
     (Morgenbladet 1832/59/4/2)
  • alt ihob er tøv og tant!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 5)
  • tøv med dig, Vilhelm! Vi tror ikke et ord av, hvad du siger
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 70)
  • for mig vil du ofre din fræmtid? Tøv, tull
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 273)
  • vitterlig tøv og sludder
     (Nils Kjær Siste epistler 122 1924)
  • tøv Max! Hvis der er noen som ikke er sentimental, så er det vel dig
     (Helge Krog Blåpapiret 50 1928)
  • tøv om mystiske bankeånder
     (Peter Bendow Med egen inngang 184 1933)
  • [han stempler] mine begrunnelser som tøv
     (Aftenposten 1940/43/6/5)
  • ikke snakk tøv
     (Vibeke Løkkeberg Purpur LBK 2002)