Det Norske Akademis Ordbok

tyvespråk

tyvespråk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
hemmelig språk brukt av bl.a. tyver
 | jf. forbryterspråk
SITATER
  • et noget opdigtet, selvgjort tyvesprog
     (Eilert Sundt Beretning om Fante- eller Landstrygerfolket i Norge 17 1850)
  • slang er et slags tyvesprog, som alle costers forstaa og benytte sig af paa torvene
     (Den Norske Rigstidende 18.09.1866/2/1)
  • romani er dels en levning av sigøynerspråk med innslag fra russisk, finsk og svensk, og dels norsk og «tyvespråk» laget av skøyere fra Kontinentet
     (vg.no 03.06.2000)