MODERAT BOKMÅLen; truten, truter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
truten
ubestemt form flertall
truter
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av norrønt þrútr '(kanne)tut'
BETYDNING OG BRUK
1
munn med fremskutte lepper
| jf. trutmunn
SITATER
-
Laura satte sin lille nydelige trut op
-
med hodet yndigt på skjæve og truden ud
-
med munden skudt frem i en trut, skar [han] en fjerpen til(Amalie Skram Samlede Værker II 213)
-
[hun] skjøv et øieblikk munden frem til en vemodig trutt
-
munden vokste frem til en trut
-
den nyfødte som famlet med truten efter mors bryst
-
danse rundt med rød trut
-
[hun] legger rouge på kinnbena og setter truten frem(Marianne Fastvold Feid og pyntet LBK 2003)
UTTRYKK
sette trut
lage trutmunn (som uttrykk for misnøye, for å gjøre seg
til e.l.)
-
tilslut satte hun trut og blaaste og gav sig ikke, før det flarede op
-
[hun] gjorde sig vigtig og satte trut
-
så satte hun en lang trut
2
muntlig
munn
; kjeft
EKSEMPLER
-
tørke seg rundt truten
-
få et kyss midt på truten
SITATER
-
jeg spiser nu [østers] et par gange ugentlig … Hvad behager? Jeg synes du [Asbjørnsen] blev savlen om truten?(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 210 (1842) Jørgen Moe)
-
saa slikkede hun ham venskabelig om truten| om to hunder
-
hold trutten paa dig
-
han står der med kytende trut
-
[han] trak truten skjæv
-
da kysset han Inga på truten
UTTRYKK
gi noen en på truten
slå noen på munnen, i ansiktet
-
han skulle gi dem på truten, så både det klang og sang