troskyldig
adjektiv
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[troʃy´ldi]
ETYMOLOGI
grunnbetydning 'som skylder å vise troskap'
BETYDNING OG BRUK
1
foreldet
trofast
; lydig
2
om person
som uten mistanke eller baktanke har tiltro til andre
; godtroende
; naivt tillitsfull
; blåøyd
SITATER
-
vær kloke som slanger og troskyldige som duer(Matt 10,16)
-
den troskyldige sjæl ahner ikke, at dette netop er hensigten
-
å jeg troskyldige dåre
-
jeg var engang den troskyldigste fyr under solen
-
Ada fik den troskyldige bondekone med sig
-
den aldeles grove og troskyldige Isak
-
[Sira Eirik] gik mellem hende og hendes troskyldige forældre, med hendes syndige hemmelighet nedlaast i sin barm
-
den sky og innesluttede unge mannen med det barnslige utseendet kunne gi inntrykk av et troskyldig og edelt sinn(Dag Østerberg Brahms LBK 2003)
-
den arme, troskyldige vesalgutten hendes
3
om tanke, ytring, adferd, ansiktsuttrykk e.l.
som vitner om tillitsfullhet
; naiv
; ufordervet
SITATER
-
hundens troskyldige øjne
-
der sidder han nu, han med sit store troskyldige barnesind midt i bedraget
-
der [var] noget saa aabenhjertigt og troskyldigt ved denne gutten
-
[de to unge pikene] drømmer den samme troskyldige drøm om at de er enslags nymfer
-
en stor staut bondegut med klosset troskyldig væsen(Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden III 55)
-
de stod småpratende på et hushjørne og så troskyldige ut(Arnfinn Haga Nødlanding LBK 2010)
4
som ikke er forseggjort
; naturlig
SITATER
-
[hår]knuten i nakken var ukunstig og troskyldig tvunnet i kors med et enkelt lite kast
-
troskyldige barnesanger(Nationen 1939/250/5/2)