Det Norske Akademis Ordbok

travesti

travesti 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; travestien, travestier
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
travestien
ubestemt form flertall
travestier
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[travesti:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Travestie, fra engelsk travesty, til fransk travesti, perfektum partisipp av travestir 'forkle', fra italiensk travestire; se travestere
BETYDNING OG BRUK
komisk etterligning, forvrengning av et alvorlig dikterverk, en alvorlig sjanger e.l. (ved at opphøyet innhold fremstilles i en lav, vulgær form)
 | jf. parodi
SITATER
  • han selv hadde opført en liten travesti av den gamle komedie om fru Potifar og Josef
     (Sigrid Undset Vaaren 241–242 1914)
  • overført
     
    rimet paa en gren er travestien paa knoppene og blomstene i vekst
     (A-magasinet 15.12.1927/4 Gunnar Reiss-Andersen)
  • den grove travesti [i «Den skjønne Helene»] av de gamle guder og helter
     (Arbeiderbladet 1933/66/7/2)
  • banale travestier av våre største komponisters melodier
     (Tidens Tegn. Film og Radio 1934/43/5/2)
  • stykket [«Kjærlighetens Farce»] har underfundige allusjoner til Heiberg og Ibsen og kan ses som en travesti over begge
     (Nils Johan Ringdal Nationaltheatrets historie 143 2000)