Det Norske Akademis Ordbok

travalje

travalje 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; travaljen, travaljer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
travaljen
ubestemt form flertall
travaljer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[trava´ljə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig dansk form travaille (også skrevet travalje), forkortet form av travaille-chalup, travaille-slup; første ledd til fransk travail 'arbeid, slit'; annet ledd henholdsvis chalup; se sjalupp; og slup; se slupp
BETYDNING OG BRUK
sjøfart
 stor, solid skipsbåt (til krigsfartøy)
; travljebåt
SITAT
  • «Tordenskiolds» to travaljer
     (Tidens Tegn 1932/211/7/5)