Det Norske Akademis Ordbok

translatør

translatør 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; translatøren, translatører
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
translatøren
ubestemt form flertall
translatører
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[translatø:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk translateur, av latin translator; se translasjon og suffikset -ør
BETYDNING OG BRUK
(person som etter eksamen er offentlig beskikket) oversetter
SITATER
  • Translatørforeningen anmeldte i sin tid en herværende mand for uretmæssig benyttelse af titelen «translatør», da vedkommende ikke havde aflagt den forordnede prøve til opnaaelse af nævnte titel
     (Aftenposten 29.08.1915/2/4)
  • idag finnes det ikke noe opplæringstilbud til translatører [i Norge]
     (Aftenposten Aften 15.02.1973/5/4)
  • da krigen var over i fem og førr, var hun i Finnmark som translatør
     (Ole Paus Pauspoeten 90 2020)
     | i «Balladen om fru Gunvor Galtung Haavik»