tranquillo adverb FULL BOKMÅLSNORM UTTALE[traŋkvi´l:o] ETYMOLOGI fra italiensk tranquillo BETYDNING OG BRUK musikk rolig