Det Norske Akademis Ordbok

tjåka

tjåka 
adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[çå:`ka], [çå`k:a]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. norrønt tjákaðr 'utmattet' (perfektum partisipp); se tjåke; jf. tjåkfull og tjåkende
BETYDNING OG BRUK
muntlig, mest som forsterkende adverb
 tjåkende
; stappende
SITATER
  • det var tjokka fullt
     (Dag Solstad Svik 41 1977)
  • brukt adjektivisk
     
    det er jo fredag, det blir tjoka
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 52 1987)
     | tjåka fullt
  • lokalet er tjåka fullt
     (Kim Småge Containerkvinnen 83 1997)
  • i baren er det tjåka fullt
     (Ole Paus Pauspoeten 272 2020)
     | i visen «Dansegalla i en andedam»
  • på Haakons Pub [var det] så tjåka fullt at ikke engang Dag Solstad slapp inn
     (Alf van der Hagen Ønsk meg heller god tur. Samtaler med Ingvar Ambjørnsen 263 2023)
  • området rundt domkirka [i Kristiansand er] tjåka fullt av ferierende
     (Marte Michelet Det har skjedd verre ting i utlandet 14 2025)