Det Norske Akademis Ordbok

titt

Likt stavede oppslagsord
titt 
adverb
BØYNINGtiere, tiest
UTTALE[tit:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt títt, nøytrum av adjektivet tíðr 'som foregår, er i bruk, gjengs, hyppig'; jf. tidende
BETYDNING OG BRUK
1 
mest poetisk, arkaiserende eller dialektalt
 ofte
SITATER
  • jeg vandrer tidt en ensom gang i denne blide egn
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 7)
  • svenskens ord var tit saa store, og vi var saa smaa
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 55)
  • Randulfs vidt berømte og tidt fortalte reise til Taganrog
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 9 1882)
  • [Molvik og Relling] er så tidt udesvævendes om aftningerne
     (Henrik Ibsen Vildanden 88 1884)
     | Ginas replikk
  • sligt veir har en ikke tidt
     (Sigrid Undset Fortællingen om Viga-Ljot og Vigdis 93 1909)
  • hun drakk litt for titt av fløten
     (Alf Prøysen Den grønne votten 15 1964)
UTTRYKK
jevnt og titt
forsterkende
 (støtt og) stadig
; rett som det er (eller var)
  • jævnt og tidt jeg måtte grue
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 253)
titt og ofte
forsterkende
 (støtt og) stadig
; rett som det er (eller var)
  • det hørte jeg hende si baade tit og ofte
     (Sigrid Undset Husfrue 44 1921)
  • jeg [ble] lovprist av alle …, noe som bevirket at byens mest prominente menn titt og ofte oppsøkte meg
     (Jan Christopher Næss Jotapata LBK 2001)
titt og trått
forsterkende, dialektalt
 (støtt og) stadig
; rett som det er (eller var)
så titt (som)
subjunksjon som innleder tidssetninger
 så ofte (som)
; hver gang
  • saa tit, han begyndte at tale om den store stad, overdøvede de ham
     (Jonas Lie Trold. Ny Samling 66 1892)
  • den henrivende utsikt over fjorden, hvor fru Collett engang så titt hadde vanket
     (John Paulsen Reisen til Monaco 7 1909)
  • du har nå vært så titt i ilden, at du får la de unge slippe til litt også
     (Olaf Benneche Tordenskjold 183 1929)
2 
i komparativ, mest dialektalt
 
tiere
 oftere
; flere ganger
SITATER
  • du rører ikke dette vand tiere
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 85)
  • [han kom til henne] alt mere og tiere, eftersom hun var ham til hjælp
     (Bernt Lie Mot Overmagt 72 1907)
  • tiere og tiere blaaser han op, barometeret svinger og skifter
     (Gabriel Scott Kilden 170 1918)
  • la ikke denne Erlend friste dig til at synde tiere
     (Sigrid Undset Kransen 195 1920)
  • det har hun sagt saa tidt, at jeg tror hun tror det selv
     (Sigrid Undset Kransen 283 1920)
  • ham fik hun neppe se tiere
     (Hans E. Kinck Foraaret i Mikropolis 38 1926)
3 
i superlativ, mest dialektalt
 
tiest
 oftest
SITATER
  • øde blaanet havet de faa soldagene, tiest graanet det under uveirsvanger himmel
     (Tryggve Andersen Fabler og hændelser 10 1915)
  • tiest [hadde hun vært] en øientjener i sine bønner og utro i sit hjerte
     (Sigrid Undset Korset 518 1922)
UTTRYKK
som tiest
som oftest
; i regelen
  • men går end dønningen aldrig så hult, indenfor er det som tidest smult
     (Henrik Ibsen Digte 90 1875)
  • han hadde som tiest været alene før
     (Hans E. Kinck Flaggermus-vinger 77 1895)
  • inderst inde er det andet som tiest trækker: drømmer om et frodig eventyr-land
     (Hans E. Kinck Italien og vi 33 1925)
alt/rett som tiest
rett som det er (eller var)
; jevnlig
  • [jeg vil] se herud alt som tiest
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 14 1886)
  • [kirkeklokker] høres gjennem hele akten. Salutskud ret som tiest
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 107)
  • [han] reiste ret som tiest ind og besøkte hende
     (Johan Falkberget Fimbulvinter 46 1919)