Det Norske Akademis Ordbok

tilsi

tilsi 
verb
MODERAT BOKMÅLtilsigelse
verbalsubstantiv
tilsigelse
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
sammensatt av til og si
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
beordre
; bestille
1.1 
beordre, varsle (noen) til fremmøte e.l.
1.2 
telekommunikasjon, om tidligere forhold
 varsle, tilkalle til samtale
2 
om tanke, instinkt, eller om forhold, omstendighet, vedtekt e.l.
 gjøre påkrevd
; pålegge
; påby
; foreskrive
; kreve
3 
avgi forsikring, løfte om
; love
4 
la fremgå som logisk konsekvens
1 
beordre
; bestille
SITATER
1.1 
beordre, varsle (noen) til fremmøte e.l.
SITATER
  • [en morgen] bleve brandfolkene tilsagte til at paradere for dronningen
     (H. Meltzer Politinotitser (1874) 103)
  • kusken er vel tilsagt?
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 163 1886)
  • den mand, jeg har tilsagt møte med, liker sig ikke andre steder
     (Øvre Richter Frich Kaperens klør 8 1915)
  • han skulde gaa i gaarden naar Storbergen tilsa ham
     (Hans Aanrud Fortællinger for barn I 191 1917)
1.2 
telekommunikasjon, om tidligere forhold
 varsle, tilkalle til samtale
2 
om tanke, instinkt, eller om forhold, omstendighet, vedtekt e.l.
 gjøre påkrevd
; pålegge
; påby
; foreskrive
; kreve
SITATER
  • siig hvad du vil, hvad dit hjerte tilsiger dig
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV 249)
  • alderen tilsa … forsigtighed
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 289)
  • en røst, der snart hæver sig, snart igjen falder, alt eftersom indholdet tilsiger det
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 180)
  • han var kortere på håret enn moten tilsier
     (Jørgen Gunnerud Gjerningsmann: ukjent 233 1998)
  • klassisk etikette tilsier at vertinnen skal legge sin serviett til høyre for tallerkenen når hun ønsker takk for maten-talen
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
3 
avgi forsikring, løfte om
; love
SITATER
4 
la fremgå som logisk konsekvens
SITATER
  • et blikk på de senere års filmproduksjon tilsier at den fintfølende, seriøst anlagte cineast har større grunn til å se mørkt på situasjonen
     (Kjetil Rolness Vulgær og vidunderlig 231 1992)
  • det forelå ingen politisk situasjon og ikke andre omstendigheter som skulle tilsi et skifte
     (Einar Gerhardsen Samarbeid og strid 294 1971)
  • [rune]teksten på Nørstebøsteinen skulle tilsi at den er en merkestein
     (Terje Spurkland I begynnelsen var fuþark 155 2001)
  • den nyinnflyttede gutten som all erfaring tilsier blir ungeflokkens nye mobbeoffer
     (Stig Sæterbakken Dirty Things LBK 2010)
  • som navnet [dvs. stubbeskjellsopp] tilsier, er dette en sopp som stort sett vokser på stubber
     (Anne Mæhlum Vilt godt sopp 61 2023)