MODERAT BOKMÅLen; terrassen, terrasser
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
terrassen
ubestemt form flertall
terrasser
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
via fransk terrasse, fra gammelprovençalsk terrassa, avledet av latin terra 'jord'
BETYDNING OG BRUK
1
(naturlig eller opparbeidet) trappetrinnformet avsats
i skrånende terreng
SITATER
-
byen løfter seg i terrasser opp fra havet
-
en festning som var bygd i terrasser nedover åsen(Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
-
[bekken falt] i små, sildrende terrasser nedover(Karl Ove Knausgård Min kamp 3 97 2009)
-
et landskap med stein i flere trapper og terrasser(Håkon Breivik Myhr Gjennom Oslomarka med ildsjeler 90 2021)
2
uteareal foran innrykket etasje i (større) bygning
| jf. terrassehus, terrasseblokk
SITAT
-
den halvåpne terrassen i tredje etasje(Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
2.1
åpent oppbygd område på bakkenivå som er tilknyttet første
etasje i et hus
| til forskjell fra balkong
SITATER
-
en svær terrasse går hele veien rundt [kårboligen], som en hattebrem(Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
-
fra stuen skulle det være en heve-skyvedør mot den terrassen han skal bygge(Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
-
Jonas ropte på oss nede fra terrassen og annonserte at ettermiddagscocktailen var klar(Eivind Buene Allsang LBK 2012)
2.2
oppholdsområde på flatt tak
| jf. takterrasse
SITAT
-
fra terrassen på taket så de lysskjæret over City(Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)