Det Norske Akademis Ordbok

stø

Likt stavede oppslagsord
stø 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLstøtt, stø eller støe
nøytrum
støtt
flertall
stø eller støe
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[stø:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt -stǿðr, i sammensetninger som einstǿðr 'som står alene, forlatt'; jf. einstøing og fjarstǿðr 'som står langt borte'; se også adverbet støtt
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
som er fast, sikker
; som ikke vakler, rister, gir etter e.l.
; stødig
1.1 
sjøfart, om fartøy
 som ikke lett krenger eller kantrer
; stiv
1.2 
særlig om vind
 jevn i styrke og retning
1.3 
om kurs, retning
 rett
; rettlinjet
; uforandret
1.4 
om prosess, tilstand, utvikling e.l.
 fast og jevn
; stabil
; uten svingninger, avvik e.l.
2 
om person
 traust
; trygg
; rolig
2.1 
karakterfast
; pålitelig
2.2 
om person
 som er sikker (i kunnskap eller overbevisning)
2.3 
overført, om kunnskap, ferdighet e.l.
 feilfri
; (gjennomført) korrekt
1 
som er fast, sikker
; som ikke vakler, rister, gir etter e.l.
; stødig
EKSEMPEL
  • være stø på hånden
SITATER
  • han var saa sikker og stø som et fjeld
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 61)
  • Granlidfossen gik en tyngre og støere gang
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 224)
  • han stod stø som en stabbesten
     (Hans E. Kinck Sneskavlen brast I 257 1918)
  • hans stemme har aldri været bedre og støere enn nu
     (Nationen 1940/36/3/3)
  • han sto trygt og støtt
     (Tormod Haugen Luftvandreren LBK 1999)
  • vår tid skal stå på støere grunn
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid LBK 2000)
  • stemmen min var sterk og stø
     (Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
  • overført
     
    [Jens Stoltenberg] styrer landet med stø hånd
     (Erlend Loe Fvonk LBK 2011)
  • fars håndskrift, som vanligvis var stø og skarp
     (Lars Saabye Christensen Sluk LBK 2012)
  • han [er ikke] helt stø på foten
     (Britt Karin Larsen Før snøen kommer LBK 2012)
1.1 
sjøfart, om fartøy
 som ikke lett krenger eller kantrer
; stiv
 | til forskjell fra rank
1.2 
særlig om vind
 jevn i styrke og retning
SITATER
1.3 
om kurs, retning
 rett
; rettlinjet
; uforandret
EKSEMPEL
  • holde stø kurs
SITATER
  • lasteprammen sto utover fjorden med stø kurs
     (Knut Faldbakken Uår. Sweetwater 84 1976)
  • overført
     
    [en restaurant] med stø kurs mot konkursen
     (Gunnar Staalesen De døde har det godt LBK 1996)
UTTRYKK
støtt så!
sjøfart, kommando
 rett så!
  • stedi! … bare støt saa!
     (Jonas Lie Rutland 11 1880)
1.4 
om prosess, tilstand, utvikling e.l.
 fast og jevn
; stabil
; uten svingninger, avvik e.l.
EKSEMPLER
  • en stø tendens på aksjemarkedet
  • Henning dagpendler støtt mellom Ringerike og Oslo
SITAT
  • den stø, ubønnhørlige fjerningen av regnskog
     (Steinar Lem Det lille livet LBK 2005)
2 
om person
 traust
; trygg
; rolig
SITATER
  • Baardsen var stø og stor og der sat han
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 170 1915)
  • han var av vesen stø, besindig
     (Knut Faldbakken Uår. Aftenlandet 33 1974)
2.1 
karakterfast
; pålitelig
SITATER
  • du, som er så stø og fornuftig
     (Kristofer Randers Et skriftemål 27 1881)
  • [hun] var baade pen og ung, men hun var dertil mageløst stø og gudfrygtig
     (Knut Hamsun Rosa 273 1908)
  • gode og støe venstremænd
     (Peter Egge Inde i Fjordene 124 1920)
  • en stø, pålitelig arbeidskar
     (Jan Mehlum Det annet kinn LBK 1999)
2.2 
om person
 som er sikker (i kunnskap eller overbevisning)
EKSEMPEL
  • han er ikke stø i trafikkreglene
SITAT
  • hun er ikke helt stø i trua
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
UTTRYKK
være stø på
være sikker, viss på
  • en [kunne] være stø paa, at udpaa dagen kom den sorte katten
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder I 14 1904)
2.3 
overført, om kunnskap, ferdighet e.l.
 feilfri
; (gjennomført) korrekt
SITAT