Det Norske Akademis Ordbok

spann

Likt stavede oppslagsord
spann 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; spannet, spann
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
spannet
ubestemt form flertall
spann
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[span:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt spann
BETYDNING OG BRUK
1 
rundt kar (ofte med lokk) med bærebøyle
 | jf. blikkspann, bærspann, matspann, melkespann
EKSEMPLER
  • et spann maling
  • et spann med blåbær
SITATER
  • ved føttene sto et spann av bjørkebark som hadde vært fylt av en slags mjød
     (Karsten Alnæs Historien om Norge 1 56 1996)
  • en unge på ei badestrand med spann og leketøy
     (Ola Bremnes 46 sanger i all enkelhet 79 2008)
     | i sangen «Danmark farvel»
  • [jeg] heller ferdig blandet maling fra det digre spannet over i en bøtte
     (Trude Marstein Egne barn 123 2022)
UTTRYKK
i bøtter og spann
se bøtte
2 
om eldre forhold
2.1 
(korn)vekt som tilsvarer 36 merker (9 kg)
2.2 
jordskyld som tilsvarer 3 skylddaler (opprinnelig verdien av et spann smør)