Det Norske Akademis Ordbok

spak

Likt stavede oppslagsord
spak 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLspakt
nøytrum
spakt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[spa:k]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt spakr 'klok, forsiktig'
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet, arkaiserende
 klok
; vis
SITAT
2 
medgjørlig
; føyelig
EKSEMPEL
  • da jeg truet med politianmeldelse, ble han spak
SITATER
  • trodsige voldsherre bliver saa spak
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 211)
  • Viga-Ljot var blit merkelig spag paa det sidste
     (Sigrid Undset Fortællingen om Viga-Ljot og Vigdis 102 1909)
  • Munan stod spak og lot sin kone tørke næseblodet av sig
     (Sigrid Undset Husfrue 56 1921)
  • [reven var] ofte … svært spak nu, når den åtte unger
     (Carl Vestaberg Rev 33 1929)
  • – Jeg vil ikke noe, sa hun, plutselig spak i stemmen, nå fikk han overtaket
     (Anne B. Ragde Eremittkrepsene 260 2005)
3 
om vind eller sjø
 svak
; lett
SITATER
  • en jægt med hængende raaseil seg ut av vaagen for den spake morgenbris
     (Bernt Lie Mot Overmagt 181 1907)
  • nordenvinden [ble] lidt spagere
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 187 1903)