Det Norske Akademis Ordbok

skjold

Likt stavede oppslagsord
skjold 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; skjoldet, skjold
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
skjoldet
ubestemt form flertall
skjold
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃål:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt skjǫldr; jf. tilsvarende middelnedertysk form schilt; se skilt
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
militærvesen
 dekkvåpen i form av plate med håndtak på innsiden
1.1 
militærvesen
 kanonskjold
1.2 
om eldre forhold
 skjold med merke eller tegn som viser hvem man er eller hvem man tjener
1.3 
overført
 vern
; beskyttelse
3 
overført
 beskyttende (og hvelvet) dekke
3.1 
liten plate over nøkkelhull
; låsskjold
3.2 
hvelvet dekke av kitin, horn eller ben som visse dyr har til beskyttende dekke
3.3 
dialektalt
 skjerm, skygge på lue
1 
militærvesen
 dekkvåpen i form av plate med håndtak på innsiden
EKSEMPEL
  • krigeren med sverd og skjold
SITATER
  • en staalklædt herre med skjold og spær
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 172)
  • bersærk, trængt af skjolde
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 325)
  • Styrkaar af Gimse [gav] Olaf kongsnavn over hele Norge, og under folkets begeistrede jubelraab løftedes han høit paa skjolde
     (Rudolf Muus Olaf Trygvessøns Helteliv 2 120 1899)
  • han bar et spyd og holdt skjoldet foran seg
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • jf.
     
    på skjoldet med ham! op, op!
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 201 1873)
     | etter gammel germansk skikk løfte en tiltredende konge i været på et skjold for å vise ham for tingallmuen som hyllet ham ved våpengny
UTTRYKK
levende skjold
person(er) som med fare for livet er plassert, plasserer seg rundt, foran, nær noe som skal beskyttes mot angrep
  • dette er første gang at geriljasoldatene har brukt denne taktikken med kvinner og barn som levende skjold, blir det opplyst
     (VG 10.05.1962/4)
  • [boken] handlet om de levende skjoldene som dro til Bagdad for å stanse den amerikanske invasjonen ved å oppholde seg på de viktigste bombemålene
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 6 964 2011)
  • partiformannens kone sto foran ham med utstrakte armer, nærmest som et levende skjold i tilfelle flere skudd
     (Hans Olav Lahlum Katalysatormordet LBK 2012)
slå på skjoldet
overført
 vise sin kamplyst
det røde skjold
se rød
1.1 
militærvesen
 kanonskjold
SITAT
  • [kanonene står] ikke i tårn, men bak skjold
     (Morgenbladet 1933/289/2/2)
1.2 
om eldre forhold
 skjold med merke eller tegn som viser hvem man er eller hvem man tjener
EKSEMPEL
  • tjene under samme skjold
1.3 
overført
 vern
; beskyttelse
SITATER
  • han [Gud] er mitt skjold og min frelse
     (2 Sam 22,3)
  • de romerske legioner vil byde dig [Julian] sit bryst til skjold
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 179 1873)
  • klippen skaldet, graa og kold, kaldes Norges bedste skjold
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 51)
  • Vor Gud han er saa fast en borg, han er vort skjold og værge
     (M.B. Landstad Kirkesalmebog (1900) nr. 266)
2 
våpenskjold
SITAT
  • forlagte højheder som sætter sin stolthed i, plebejerpletter at holde væk fra stammens skjold
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 120)
UTTRYKK
føre i sitt skjold
1 
føre som våpenmerke, våpenskjold
2 
overført
 ha i sinne
  • jf.
     
    for at komme paa det rene med, hvad den formentlige hotelvert bar i sit skjold, bestemte hun sig til at utforske ham
     (Rudolf Muus Blant Kristiania-vampyrer 76 1918)
3 
overført
 beskyttende (og hvelvet) dekke
SITAT
3.1 
liten plate over nøkkelhull
; låsskjold
3.2 
hvelvet dekke av kitin, horn eller ben som visse dyr har til beskyttende dekke
 | jf. bukskjold, ryggskjold
SITATER
  • en [bille] med et stort skjold
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 5)
  • skjoldet løftes av [krepsen], og fettlaget på innsiden pirkes ut og spises
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
3.3 
dialektalt
 skjerm, skygge på lue
 | jf. skjoldlue