Det Norske Akademis Ordbok

skimte

skimte 
verb
MODERAT BOKMÅLskimtet, skimtet, skimting
preteritum
skimtet
perfektum partisipp
skimtet
verbalsubstantiv
skimting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃi`mtə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av norrønt skim 'lysning, skinn', eller skima 'skimte'
BETYDNING OG BRUK
1 
fortone seg, vise seg uklart eller kortvarig, i glimt
SITATER
  • de hvite smaabyer opover skimtet gjennem taake
     (Sigrid Undset Jenny 93 1911)
  • [mannen] skimtet utvisket i tusmørket
     (Sigrid Undset Den trofaste hustru 108 1936)
  • [vi så] flaggermusene skimte over vandet som lydløse gjenfærd av svaler
     (Sigurd Hoel Syndere i sommersol 39 1927)
  • der skimtet såvidt hans egen gode gård Tøfte frem
     (Barbra Ring Leken blir liv 248 1937)
  • dalsidene skimtet fram gjennom skodda
     (Hans Herbjørnsrud Vi vet så mye LBK 2001)
2 
få (se) et glimt av
; så vidt øyne
SITATER
  • den smale stribe af blaa sommerluft, som hun kunde skimte over Worsesmuget
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 31 1882)
  • hun skimtet hans ansigt, der de stod alene sammen midt i taaken
     (Sigrid Undset Kransen 229 1920)
  • når den gropete, grå finnegubben sitter uværsstur på mursnippen, kan han skimte over et langt liv i skog og mark
     (Carl Vestaberg Rev 5 1929)
  • i det fjerne skimter vi lysene fra en by
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
  • [han] skimtet i skjæret fra bålet at Mester Theo låste opp kisten sin
     (Kurt Aust Kaos og øyeblikkets renhet LBK 2008)
  • jeg kunne så vidt skimte henne i gjenskinnet i vinduet, en uklar skikkelse
     (Lars Saabye Christensen Sluk LBK 2012)
  • glitrende juletrær skimtes bak gardinene
     (Victoria Kielland Dammyr 105 2016)
2.1 
overført
 svakt, uklart ane eller fatte
; ha, få en fornemmelse av
SITATER
  • [de] kunde skimte meningen
     (Alexander L. Kielland Fortuna 188 1884)
  • man [kan] skimte et like reelt, metafysisk problem, «Det ondes»
     (Tore Rem Født til frihet 209 2010)
3 
kaste et flyktig blikk
; forsøke å øyne
SITATER
  • [han har] skimtet ind i en højere verden
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 311)
  • hun skimtet hen paa ham
     (Johan Bojer Samlede verker I 194)
  • han skimtet gjennom den tette tåken etter kollegene fra Delta, men sikten var ikke god nok
     (Eystein Hanssen Triangel LBK 2012)