Det Norske Akademis Ordbok

sivilisasjon

sivilisasjon 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; sivilisasjonen, sivilisasjoner
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
sivilisasjonen
ubestemt form flertall
sivilisasjoner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sivilisaʃo:´n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk civilisation, til civiliser, se sivilisere
BETYDNING OG BRUK
1 
(teknologisk, politisk og økonomisk) (forholdsvis) høyt utviklet samfunns- og kulturform
SITATER
  • denne høitpriste kristelige, europæiske civilisation
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 430)
  • en skjebnetid for hele vår sivilisasjon
     (Dag Solstad Roman 1987 270 1987)
  • forretninger der man kunne få kjøpt, i overflod, det den moderne sivilisasjon hadde å by på
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 18 1992)
  • ingen sivilisasjon kan godta eller forsvare at en som blir vitne til et mord unnlater å gjøre samfunnet oppmerksom på det
     (Dag Solstad Professor Andersens natt 84 1996)
  • sivilisasjonens siste skanse mot barbariet
     (Dag Solstad 3 essays 16 1997)
  • ukjente sivilisasjoner på fjerne planeter vil kunne motta signalene om tusener av år
     (Kjetil Rolness Elvis Presley 18 1998)
  • byen skulle vise sporene av en stor sivilisasjon etter at den var gått under
     (Mattis Øybø Alle ting skinner LBK 2003)
  • framveksten av den greske sivilisasjon
     (Karl Ove Knausgård En tid for alt LBK 2004)
  • det er ikke det minste merkelig at de som kan mye om Romerrikets fall, er bekymret for vår sivilisasjons fremtid
     (Thomas Hylland Eriksen Syv meninger med livet 58 2022)
2 
i bestemt form
 
sivilisasjonen
 den moderne og siviliserte verden med alle dens goder og bekvemmeligheter (især knyttet til byliv)
EKSEMPEL
  • bo langt borte fra sivilisasjonen
SITATER
  • posten er forbindelsesledet med civilisationen og menneskeheden
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 58 1865)
  • jeg er ferdig med sivilisasjonen. Jeg er lei av menneskeheten
     (Axel Jensen Ikaros 39 1957)
  • jeg likte sivilisasjonen, et av godene med den var at man slapp å henge oppned i primitiv fangstbåt
     (Tove Nilsen Etter Kairo 117 2000)
  • [en] ferd der de skulle være borte fra all sivilisasjon i årevis
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
3 
høyere dannelse
SITATER
  • vi har ikke noget – usynlig hjem. Ikke civilisation i luften og fint blod og fin duft
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 129)
  • han lot til å tro at veien til all sivilisasjon, kunnskap, innsikt og forfinelse lå åpen for ham selv, hans kone, og hans to sønner, så fremt de bare leste flittig i konversasjons-leksikon
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 95 1954)