Det Norske Akademis Ordbok

sanere

sanere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsanerte, sanert, sanering
preteritum
sanerte
perfektum partisipp
sanert
verbalsubstantiv
sanering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sane:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin sanare, grunnbetydning 'gjøre sunn'
BETYDNING OG BRUK
medisin
 fjerne smittekilde, sykdom e.l.
EKSEMPEL
  • sanere en infeksjon
SITATER
  • effektivt sanere koleraepidemien
     (tidsskriftet.no (Tidsskrift for Den norske legeforening) 25.08.2023)
  • da sykdommen [dvs. skrantesyke] ble påvist hos villrein i Nordfjella, førte det til at hele populasjonen ble sanert (avlivet)
     (Fjell & Vidde 2023/nr. 3/45)
få i stand sunne og ordnede forhold i (noe)
 | jf. trafikksanering
EKSEMPEL
  • sanere virksomheten i en etat
2.1 
økonomi
 bringe (foretak) økonomisk på fote igjen (især gjennom restrukturering eller nedskriving av gjeld)
EKSEMPEL
  • finansenes sanering
SITATER
  • jf.
     
    sanere pengepolitikken
     (Arbeiderbladet 1931/259/4/2)
  • viktigst er det at det er tatt skritt til sanering av finansene ved utgiftsstopp og besparelser på 600 milliarder franc
     (VG 12.08.1957/2)
  • Sør-Trøndelag fylke [vedtok] å sanere all [teaterets] gjeld
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen 260 2004)
fjerne for å gi plass til noe nytt (især rive forfallen bebyggelse for å reise ny)
SITATER
  • man hadde håp om å få benytte en del hus som skulle saneres
     (Universitas 1966/6/32/2)
  • partipamper og forretningsfolk samles i rotaryklubben, sanerer trehusbebyggelsen, reiser kjøpesenter
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 148 1985)
  • [i denne boken] sanerer Linné friskt hele den gamle nomenklaturen og lanserer nye kriterier for avgrensning av slekter
     (Dag O. Hessen Carl von Linné 82 2000)
     | jf. nomenklatur