Det Norske Akademis Ordbok

sammenbitt

sammenbitt 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsammenbitt
nøytrum
sammenbitt
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd perfektum partisipp av bite; jf. sammenbite
BETYDNING OG BRUK
1 
som er bitt sammen
EKSEMPEL
  • med sammenbitt munn
SITATER
  • med sammenbidte tænder
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 154)
  • isammenbidte tænder
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II,2 356)
  • hans sammenbitte, leppeløse munn
     (Jens Thiis Leonardo da Vinci 236 1949)
  • han bannet med sammenbitte tenner
     (Gaute Heivoll Før jeg brenner ned 160 2010)
  • [munnen var] sammenbitt som en glidelås
     (Lars Saabye Christensen Magnet 414 2015)
  • hun … smilte med sammenbitte tenner
     (Tina Åmodt Den andre moren 251 2023)
2 
om ansiktsuttrykk, opptreden, handlemåte
 stri, besluttsom (som når man biter tennene sammen)
EKSEMPLER
  • et sammenbitt uttrykk i ansiktet
  • sammenbitt energi
SITATER
  • ansigtet [var] magert og sammenbidt
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 370)
  • der var noget sammenbidt, tillukket hos ham
     (Hans Aanrud Fortællinger I 171 1923)
  • det [var] som skridtene hugget sig frem i sammenbitt vilje
     (Johan Bojer Samlede verker III 32)
  • igjen gikk han sammenbitt løs på opgaven
     (Max Mauser En hai følger båten 151 1939)
  • voksne alvorlige menn … måtte spa seg frem til artium i et seigt sammenbitt blodslit
     (Inger Hagerup Hva skal du her nede? 47 1966)