Det Norske Akademis Ordbok

salongfähig

salongfähig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsalongfähig
nøytrum
salongfähig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[salå´ŋ:fe-iç]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk salonfähig, sammensatt av Salon 'salong' og fähig 'skikket, egnet'
BETYDNING OG BRUK
som passer i (finere) selskapsliv
; presentabel
 | jf. hoff-fähig
SITATER
  • min hr. søn er ikke endnu ganske salongfähig
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 128)
  • katolisismen var i alle fall salonfähig, hvilket Fransiskas [religiøse] retning på ingen måte var
     (Jens Bjørneboe Under en hårdere himmel 69 1957)
  • [hunden som ikke ville tisse ombord var] salongfähig, som vi sa i gamle dager
     (Johan Borgen Mitt hundeliv 16 1971)
  • de tre unge mennene i kjole og hvitt, med glacéhansker, flosshatter og salongfähige spaserstokker
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid LBK 2000)
  • i en egenskrevet introduksjon forsøkte han [dvs. Julius Meier-Graefe] å gjøre nordmannen salongfähig ved å fremstille trykkene hans som mindre støtende enn maleriene
     (Ivo de Figueiredo Stormen I 195 2023)
     | om Edvard Munch