Det Norske Akademis Ordbok

sabla

sabla 
adjektiv, adverb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLubøyelig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sa:`bla]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra svensk sabla, til sabel 'sabel' etter mønster av djävla og satan, satans
BETYDNING OG BRUK
muntlig, forsterkende
 forbannet
; fordømt
; satans
; pokkers
EKSEMPEL
  • vi hadde sabla uflaks
SITATER
  • sabla så tussig et arbeid
     (Magnhild Haalke Dagblinket 144 1937)
  • sabla vondt i hue har jeg også
     (Sigurd Hoel Sesam sesam 65 1938)
  • her finnes ikke et sabla spor
     (Jon Michelet Den drukner ei som henges skal 16 1975)
  • alt var sabla dyrt
     (Kjell Ola Dahl Seksognitti 6 1994)
  • det var helt stille [i maskinhallen], men det skulle det ikke ha vært, det skulle ha vært hundre decibel og et sabla liv
     (Per Petterson Månen over Porten LBK 2004)