Det Norske Akademis Ordbok

rosenrød

rosenrød 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd rosen-
BETYDNING OG BRUK
1 
rød som en rose
SITATER
  • rosenrøde kinder
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 144 1873)
  • skyggerne af Torfinsnuten i de rosenrøde kvælder tusler og tasler
     (Jonas Lie Trold. Ny Samling 184 1892)
  • en liten, sirlig mand med snehvitt haar og rosenrøtt ansigt
     (Rudolf Muus Kristiania forstadsscener og deres skuespillere 12 1924)
  • en rosenrød jambon de parme
     (Øvre Richter Frich Halvkunstnere 58 1925)
  • han [lærte] å skjelne vinrød fra tomatrød fra rosenrød fra purpurrød fra rubinrød fra granatrød fra solnedgangsrød
     (Tove Nilsen Lystreise 40 1995)
  • det rosenrøde sjalet
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
2 
overført
 lys og lykkelig
; strålende
EKSEMPLER
  • en rosenrød fremtid
  • se alt i et rosenrødt skjær
SITATER
  • billedet virker hverken trættende smukt eller enstonig rosenrødt
     (Lorentz Eckhoff Paul Verlaine og symbolismen 32 1923)
  • et langt voksen-liv som faktisk gikk for å ha vært nesten alt for rosenrødt
     (Johan Borgen Lillelord 51 1955)
  • det å være en junibrud er likesom toppen av alle rosenrøde ungpikedrømmer
     (Ebba Haslund Miss Eriksen oppdager Amerika 142 1964)
  • situasjonen på Helgeland er ikke så rosenrød som [NN] mener
     (helgeland-arbeiderblad.no 21.01.2009)
  • vårt liv er godt og rosenrødt
     (Ole Paus Pauspoeten 74 2020)
     | i visen «Godtfolk»