Det Norske Akademis Ordbok

risikere

risikere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLrisikerte, risikert, risikering
preteritum
risikerte
perfektum partisipp
risikert
verbalsubstantiv
risikering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[risike:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til risiko; jf. fransk risquer, italiensk dialekt risicare, italiensk rischiare
BETYDNING OG BRUK
1 
la (noe) komme i fare for å ødelegges, mistes, bli virkningsløs, gå tapt
; sette på spill
; våge
EKSEMPLER
  • risikere liv og lemmer
  • risikere alle pengene på veddeløpsbanen
SITATER
  • han vilde før risikere sine egne penge end indrømme, at Fortuna gik slet under hans ledelse
     (Alexander L. Kielland Fortuna 125 1884)
  • [du må] lade dem vide, hvad du har risikeret til samfundets bedste
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 163 1877)
  • [jeg har] resikeret min stilling som handelsmand
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 185)
  • jeg vilde ikke risikere et skud, der i saa disigt veir let kunde blive en bom
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 260 1903)
  • jeg risikerer minst ved at sende [oppgjøret]
     (Bjørnstjerne Bjørnson En fallit 55 1874)
  • hvis man skal risikere livet må det være et poeng med det!
     (Anne B. Ragde Fosterstilling LBK 2003)
2 
utsette seg for
; løpe fare, risiko for
EKSEMPLER
  • risikere straff
  • vi kan ikke risikere å komme for sent
SITATER
  • den fredsommelige by derhjemme, hvor han kjendte alle og i det høieste resikered prygl for sine gale streger
     (Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 131 1900)
  • Jack tar inn over seg at han risikerer et lengre opphold i et afrikansk fengsel
     (Adelheid Seyfarth Misjonærene LBK 2008)
  • jeg risikerte å bli arrestert for menneskesmugling
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)