real - Det Norske Akademis ordbok

Likt stavede oppslagsord

real

adjektiv

Informasjon

MODERAT BOKMÅLrealt

nøytrum

realt

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[re:`al]

Uttale-veiledning

ETYMOLOGI

samme ord som real; jf. engelsk real 'virkelig; skikkelig'

BETYDNING OG BRUK

1

ordentlig

; skikkelig

; ekte

SITATER

[tiuren spilte] realt den gangen. Han spilte, saa furen ristede

(P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 81 1879)
nu er det da realt koldt, flisa sprætter paa bakken

(H. Schulze Fra Lofoten og Solør 90 1865)
faa sig en real skrape

(Hans E. Kinck Præsten 280 1905)
et realt mandfolk

(Ronald Fangen Nogen unge mennesker 22 1929)
en real dram

(Sfinx Vi og Voreses 113 1899)
[hun] helte en real slump vodka i tekoppen

(Kjersti Scheen Ingen applaus for morderen LBK 1996)
muligheten for å gi justisministeren en real omgang juling

(Bjørnar Pedersen og Egil Birkeland Hillman Hunter LBK 2000)

2

redelig, ærlig og grei

SITATER

har du ikke været real i al din handlemaade?

(H. Meltzer Politinotitser (1874) 59)
[han skulle] se efter, at alt gik «realt» til

(H. Schulze Fra Lofoten og Solør 101 1865)
… istedenfor aa si mei likefrem, at hun ikke vil gi mei de brevene – æsch! – gid hun hadde vært et litt «realere» fruntimmer

(Hans Jæger Fængsel og Fortvilelse 371 1903)
det vilde være baade fornuftigst og realest og «sandest», om De paa en eller anden maate tok tilbake det De har sagt

(Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker I 164)
det reale uttrykket [kom] tilbake over ansiktet

(Johan Borgen Jenny og påfuglen 98 1949)
jeg får en følelse av at hu er real, på en måte, det ække no tull med henner

(Espen Haavardsholm Boka om Kalle og Reinert 106 1978)
Moltzau var ærlig og real. Han holdt seg til de avtalene som ble inngått

(Margit Harsson Stein LBK 2000)
det hadde vært mer realt om vi fikk være med på prosessen fra starten

(Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
det var realt gjort, en oppvisning i hvordan gutta bør te seg

(John Ege Dominoklubben LBK 1995)

Sitér denne ordartikkelen