Det Norske Akademis Ordbok

privatdetektiv

privatdetektiv 
substantiv
ETYMOLOGI
etter engelsk private detective
BETYDNING OG BRUK
person som engasjeres privat til detektivvirksomhet
; ikke offentlig ansatt person som har detektivvirksomhet som levevei
SITATER
  • opdagelseschefen [visste] godt, at [Asbjørn Krag] længe havde næret ønske om at træde tilbage [fra polititjenesten], da han vilde arbeide mere frit og uafhængig som privatdetektiv
     (Stein Riverton Greven af Oslo og Den Tredje 121–122 1908)
  • det var slet ikke saa let, som det i romanerne altid blev fremstillet, at være praktiserende privatdetektiv i Kristiania
     (Rocambole Pedersen Den forsvundne pølsemaker 1–2 1919)
  • – Jeg skulle bli privatdetektiv, jeg … sånn a la Nancy Drew. Jeg slukte alle bøkene om henne
     (Gerd Brantenberg Favntak 41 1983)
     | om «Frøken Detektiv»
  • [Asbjørn] Krag var ikke engang London-detektivens [Sherlock Holmes’] første norske rival: alt [i] 1897 introduserte Fredrik Viller … privatdetektiven Karl Monk
     (Bernt Rougthvedt Riverton 92 2007)